Želim sve, i želim da ti zahvalim, zato što si me primora da pogledam u oèi stvarima koje sam se plašila da pogledam.
To všechno chci, a tobě chci poděkovat. žes mě přinutil vidět věci, na které jsem se dřív bála podívat.
Zaista sam se plašila da æe poèiniti kakvu glupost zabog junaèenja.
Velmi jsem se obávala, že se pustí do nějákého hloupého projevu statečnosti.
O kako sam se plašila da æe se ovo desiti.
Jak jsem se toho dne bála.
Tako sam se plašila da æe se ovo dogoditi.
Tak strašně jsem se bála, že se to stane.
Pa, to je prilièno strašno, ali, moram da priznam, kada sam bila mala, prilièno sam se plašila èudovišta, za koje sam mislila da se kriju ispod mog kreveta.
No, těch se vážně bojím, ale... No, musím říct, že když jsem byla malá holka... docela jsem se bála monster, o kterých jsem si myslela, že je mám pod postelí.
Prije sam se plašila kad bi bila sama na plaži.
Když jsem byla na pláži sama, byla jsem vyděšená.
Pa, u to vreme, gospodaru, više sam se plašila za svog supruga, za njegovu bezbednost i njegov razum.
V té době, pane, jsem měla především strach o svého manžela, jeho bezpečí a duševní zdraví.
Hvala ti što si ostao sinoæ, ali èak i da sam se plašila, sad je jutro, više se ne plašim.
Hele, díky za včerejší noc, ale i kdybych se bála, tak je ráno a nebojím se.
Uvek sam se plašila da æe nešto ovakvo da se desi.
Vždycky jsem se obávala, že se něco jako toto stane.
Još, sam se plašila da bi ga mogao ubiti.
Navíc jsem se bála, že bys ho mohl zabít.
Samo sam se plašila da budemo zajedno... stvarno zajedno.
Měla jsem strach tam jít s tebou... Jako doopravdy.
Nameravala sam da je bacim, ali sam se plašila da æe je mama naæi u smeæu.
Chtěla jsem ji zahodit, ale bála jsem se, že ji máma najde v odpadcích.
Toliko sam se plašila da proðem ispod Eiffelovog tornja, da sam se paralisala.
Měla jsem takový strach jít na Eifelovku, až mě to ochromilo.
Da, jer sam se plašila baš ovakve reakcije.
Jo, protože jsem se bála přesně týhle reakce.
I ja sam se plašila kad sam bila tvojih godina.
Hele. Když jsem byla v tvém věku, taky jsem se bála.
Znaš kako, ja sam se plašila da li cu moci da izbalansiram posao i bebu.
Víš, byla jsem vyděšená z toho, jestli zvládnu skloubit práci a dítě.
Toliko sam se plašila da sam spavala pod krevetom mojih roditelja.
Bála jsem se tak, že jsem spávala pod postelí od rodičů.
Samo sam se plašila da priznam to.
Jen jsem se bála si to přiznat.
Uvek sam se plašila mraka... od kako sam bila mala u svojoj sobi.
Vždycky jsem se bála tmy, už od dětství. V pokojíčku...
Nik, i ranije sam se plašila za tebe, ali sada sam prestravljena.
I předtím jsem se tě bála, ale teď jsem vyděšená.
Dešava se brže nego što sam se plašila.
Děje se to rychleji, než jsem se obávala.
Nisam vam rekla sve zato što sam se plašila da cu vas izgubiti.
Neřekla jsem vám všechno, protože jsem se bála, že vás ztratím.
Jer sam se plašila šta æe biti sa njim ako budem otišla.
Bála jsem se, že kdybych odjela, něco zlého se mu stane.
Nisam znala da li sam želela da me on ili neko drugi kara, ali sam se plašila da propustim priliku, jer nove možda neæe biti.
Nevěděla jsem, jestli to chci od něj nebo od někoho jiného, ale nechtěla jsem si nechat ujít šanci, protože další třeba nebude.
I ja sam to èula, ali sam se plašila da napustim svoju sobu.
Slyšela jsem to taky, ale bála jsem se opustit svůj pokoj.
Posebno sam se plašila infekcije, ali bila sam prilièno sigurna da æe se prsti zaleèiti.
Bála jsem se hlavně infekce. Ale jinak jsem si byla docela jistá, že se mu prsty zahojí.
Ti nisi jedini za kog sam se plašila da æe doæi.
Nejsi jedinej chlap, kterýho se bojím.
Mislim da je to nešto èega sam se plašila da uradim, ali još više sam uplašena ako ne uradim.
Myslím, že je to něco, co se strašně moc bojím udělat, ale víc se bojím to neudělat.
Jutros sam želela da 'zeznem' vašu papirologiju i time do daljneg odložim konaènu odluku zato što sam se plašila da æeš me ostaviti kada se to desi.
Když jsem dnes ráno vyplňovala papíry, tak jsem opravdu zvažovala posunutí soudního řízení, protože jsem se bála, že jakmile bude po něm, tak mě opustíš.
Bila sam toliko nova u želji za krvlju, da sam se plašila da æu povrediti tebe i tvog brata.
Byla jsem v té krvežíznivosti nová, bála jsem se, že ublížím tobě a tvému bratrovi.
Zato što sam se plašila da æeš možda pomisliti da je sastanak.
Bála jsem se, že jsi čekal rande. Rande? Ne.
Ali sam se plašila da æeš me ostaviti ako saznaš istinu.
Ale bála jsem se, že když se dozvíš pravdu, už se mnou nebudeš chtít nic mít.
Ovoga sam se plašila pre 10-15 godina. Ali ne sada.
Chápala bych to před deseti nebo patnácti lety.
Možda sam oseæala da moram da ga volim ili sam se plašila da nikada neæu voleti.
Nebo, možná jsem jen byla... Myslela jsem si, že jsem zamilovaná. Nebo, jsem se obávala, se už nikdy nezamiluji.
Možda sam se plašila da si nasledio previše masine krvi.
Nejspíš jsem se bála, že máš příliš pánovy krve.
Valjda sam se plašila šta æu saznati.
Asi jsem se bála toho, co bych zjistila.
Godinama sam se plašila da ti prièam o stvarima koje sam znala jer sam se bojala da æeš me ostaviti.
Celá léta jsem se ti bála říct o tom, co vím, abys mě neopustil.
I previše sam se plašila da pokušam, ali ti si mi pomogao da se prisetim kako je to kad sam bila otvorena, zabavna, samouverena i malkice droljasta.
Strašně jsem se to bála zkusit, ale vy jste mi pomohl se rozpomenout, jaká jsem byla sebevědomá, zábavná a trochu do větru.
Ne, upravo suprotno, ja sam se plašila.
Ne, právě naopak. Já ho měla.
Na kraju sam prestala da se borim, jer sam se plašila da æe me ubiti.
Nakonec jsem se bránit přestala, protože... Bála jsem se, že by mě mohl zabít.
Možda sam se plašila da æe me ona podseæati na to.
Možná jsem se bála, že by mi to připomínala.
Toliko sam se plašila da ću narednog dana biti otkrivena da sam je nazvala i rekla: "Odustajem."
že jsem jí zavolala a řekla jsem: „Končím.“
1.971715927124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?